ENGLISH
北京时间9月28日消息，2016年中国网球公开赛宣布赛会六冠王、世界第一德约科维奇因为手肘伤势的影响，不得不退出今年的赛事。
在退赛声明中，德约科维奇表示“不能参加今年中网角逐，我感到非常失望。伤病的恢复过程中，情况好转之前我被建议不要参加比赛。我会继续努力恢复，尽快回到巡回赛！”
德约科维奇在上半年连夺澳网和法网，实现了连夺四大满贯和生涯全满贯的壮举，但是下半年开始，意外和伤病就一直困扰着这位世界第一，他先是在温网爆冷出局，随后的奥运会又首轮不敌德尔波特罗，来到美网，他一直饱受手肘伤势的困扰，几乎每场比赛都会叫理疗师进场治疗，最终决赛他不敌瓦林卡无缘冠军。
小德自2009年首次参加中网以来，在北京保持不败战绩，除了2011年因伤退赛，他在2009-2010，2012-2016豪夺6冠，中网也是他夺得冠军最多的赛事之一。
希望小德的伤势早日痊愈，尽快回到赛场。
