ENGLISH
受新冠肺炎疫情影响，本年度ATP印第安维尔斯大师赛、WTA印第安维尔斯皇冠赛今天宣布取消，这也是疫情发生以来取消的最高级别网球赛事。
按ATP、WTA赛程，印第安维尔斯大师赛和印第安维尔斯皇冠赛本周将在美国加利福尼亚州进行，这也是本赛季网坛首个大师赛和皇冠赛，赛事总奖金达到了876万美元，被球迷誉为“第五大满贯”。
前天，印第安维尔斯赛组委会推出了一系列应对新冠肺炎疫情防控措施，包括球童戴手套服务，不得接触球员毛巾等。目前，赛事举办地已经出现新冠肺炎确诊病例。南加州医学与生物医学工程学教授阿古斯博士称这种情况下如果再举办比赛，这不符合球迷、球员和附近地区的公共利益。
遵从医学专业人士、疾病控制中心以及加利福尼亚州的建议，赛事组委会最终做出了取消赛事的决定。
“我们很遗憾这次比赛不会举行，但是当地社区、球迷、球员、志愿者、赞助商、工作人员、供应商以及参与比赛的每个人的健康和安全更为重要。我们准备在另一个日期举办比赛，并将探讨各种可能的选项。”赛事总监汤米·哈斯表示。不过今年是奥运年，网球赛程本已很紧张，再挤出两周时间重新举办这两项赛事的可能性非常小。
按照ATP、WTA相关规则，赛事因故取消后，球员去年在该项赛事的积分也将随之清零。上赛季，蒂姆在这里拿到了印第安维尔斯大师赛冠军，安德莱斯库拿到了皇冠赛冠军。
赛事取消后，任何购买今年赛事门票的观众都可以选择退款，或者兑换2021年赛事门票。
